Cursà la carrera eclesiàstica a Montserrat, d’on ha estat professor. És magister artium per la Universitat de Louisville i doctor en filosofia per la Universitat de Princeton (EUA). Treballà com a paleògraf a l’Institute of Canon Law, de la Universitat de Califòrnia a Los Angeles (UCLA), i a la Universitat de Berkeley (Califòrnia), on intervingué en el catàleg de documents i manuscrits medievals de dret canònic i civil de la Biblioteca Apostòlica Vaticana. Promotor de la catalanística als Estats Units, ha estat professor de llengua catalana a la UCLA, i ha pronunciat conferències sobre història de Catalunya i història del monaquisme català en diverses universitats d’aquest país. Destaca la seva col·laboració a la Guide to Medieval and Renaissance Manuscripts in the Huntington Library (1989); la recerca Influència de l’escriptura de les Cancelleries franques en els documents de la Marca Hispànica (1966), i la publicació Els necrologis antics de Sant Cugat del Vallès (1964).